Artikel Terpilih

Arti Kata Vatican Cameos

By Sherlocked Holmes - 25 August 2012 4 Comments
Sherlockian yang nge-fans berat dengan serial TV Sherlock di BBC, pasti sudah sangat familiar dengan kata 'Vatican Cameos'. Kata-kata ini diucapkan oleh Sherlock ketika membuka brankas penyimpanan harta milik Irene Adler yang ternyata disadari oleh Sherlock berisi jebakan mematikan. Untuk mengingat kembali, silahkan lihat lagi cuplikannya berikut ini:
Tepat setelah Sherlock meneriakkan kata-kata ini, John secara gesit langsung merendahkan tubuhnya untuk menghindari jebakan tersebut. Apa sebenarnya arti dari kata 'Vatican Cameos' tersebut?

Vatican Cameos merupakan kata kode, yang belum kita ketahui asal muasalnya, namun digunakan secara pribadi antara Sherlock dan John. Bisa jadi kata ini direferensikan pada kasus-kasus 'tak tertulis' yang disebutkan oleh Sir Arthur Conan Doyle dalam novel Hounds of Baskervilles yang mana Sherlock berkata: "I was exceedingly preoccupied by that little affair of the Vatican cameos, and in my anxiety to oblige the Pope I lost touch with several interesting English cases." Namun tampaknya, kata kode Vatican Cameos tersebut diartikan John sebagai perintah untuk merunduk atau menjatuhkan diri ke lantai.

4 comments to ''Arti Kata Vatican Cameos"

ADD COMMENT
  1. wah hebat mereka berdua..
    apa mereka sudah saling mengasih tau ya,,

    ReplyDelete
  2. mungkin ada hubungannya dg Restoration of the Scottish hierarchy yg dilakukan Paus Leo XIII

    ReplyDelete
  3. Ini loh, Gan,

    'Vatican Cameos' is a phrase used in BBC's Sherlock when Sherlock is about to open Irene Adler's safe. The phrase first originated in World War 2. It was used when a non-military person, who was armed (gun or knife) entered a British military base. The phrase was a signal for everyone duck out of the line of fire. Sherlock knew that John, being a military man, would recognise this phrase and duck out of the way of the gun in the safe. It is not a code phrase which Sherlock and John coordinated as a safe word. Very clever, don't you think?

    http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Vatican%20Cameos

    ReplyDelete